{"id":177,"date":"2016-10-16T20:26:14","date_gmt":"2016-10-16T19:26:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.afro.video\/nextv\/?p=177"},"modified":"2023-09-10T17:14:22","modified_gmt":"2023-09-10T16:14:22","slug":"ismael-lo-l-amour-a-tous-les-droits-flv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.afro.video\/en\/video\/ismael-lo-l-amour-a-tous-les-droits-flv\/177\/","title":{"rendered":"Ismael Lo – L Amour a Tous Les Droits.flv"},"content":{"rendered":"\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
\r\n Lyrics<\/span>\r\n <\/td>\r\n
\r\n <\/div>1<\/span><\/td>\r\n <\/tr>
\r\n Sound<\/span>\r\n <\/td>\r\n
\r\n <\/div>1<\/span><\/td>\r\n <\/tr>
\r\n Dance<\/span>\r\n <\/td>\r\n
\r\n <\/div>1<\/span><\/td>\r\n <\/tr>
\r\n Video<\/span>\r\n <\/td>\r\n
\r\n <\/div>1<\/span><\/td>\r\n <\/tr>
\r\n
\r\n Average<\/span>\r\n
<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/td>\r\n <\/tr>
\r\n \r\n \r\n  yasr-loader\r\n <\/span>\r\n <\/span>\r\n <\/td>\r\n <\/tr><\/table>

Ismael Lo, L amour a tous, Senegal<\/p>\n

Tant qu’il y a un regard qui l\u00e8ve tes yeux
\nun sourire qui te parle
\net t’appelle comme il peut<\/p>\n

Tant qu’il y a un souffle qui t’effleure
\nun geste qui te touche
\net son manque qui demeure<\/p>\n

L’amour a tous les droits
\net nous tous les devoirs
\nL’amour a tous les droits
\net nous tous les devoirs<\/p>\n

Tant qu’il y a une envie que l’on \u00e9coute
\nun reste d’attention
\net quelqu’un dans la foule<\/p>\n

Tant qu’on peut encore le ressentir
\nne rien toucher \u00e0 \u00e7a
\net pour le retenir<\/p>\n

L’amour a tous les droits
\net nous tous les devoirs
\nL’amour a tous les droits
\net nous tous les devoirs<\/p>\n

Tant qu’on peut se donner encore un peu
\nrien qu’un instant pour l’autre
\nune \u00e9paule pour deux<\/p>\n

Tant qu’on peut redonner de la lumi\u00e8re
\n\u00e0 une terre qui n’est plus
\nqu’une parcelle d’enfer<\/p>\n

L’amour a tous les droits
\net nous tous les devoirs
\nL’amour a tous les droits
\net nous tous les devoirs<\/p>\n

Tant qu’il y a un regard qui l\u00e8ve tes yeux
\nun sourire qui te parle
\net t’appelle comme il peut<\/p>\n

Tant qu’il y a un souffle qui t’effleure
\nun geste qui te touche
\net son manque qui demeure<\/p>\n

L’amour a tous les droits
\net nous tous les devoirs
\nL’amour a tous les droits
\net nous tous les devoirs<\/p>\n

L’amour a tous les droits
\net nous tous les devoirs
\nL’amour a tous les droits
\net nous tous les devoirs<\/p>\n

L’amour a tous les droits<\/p>\n

Translate Portuguese
\nO amor tem todos os direitos.
\nTanto que h\u00e1 um olhar que sobressai
\nteus olhos,
\nUm sorriso que te fala e convida
\ncomo pode.
\nTanto que h\u00e1 um sopro que aflora,
\nUm gesto que te toca e sua
\naus\u00eancia que retarda,<\/p>\n

O amor tem todos os direitos e n\u00f3s
\ntodas as obriga\u00e7\u00f5es (deveres).
\nTanto que h\u00e1 um convite que se ouve,
\nUma sobra de aten\u00e7\u00e3o e algu\u00e9m na
\nmultid\u00e3o,
\nTanto que pode ainda se ofender,
\nnada dizer a respeito, manter-se reservado.
\nO amor tem todos os direitos e n\u00f3s,
\ntodas as obriga\u00e7\u00f5es (deveres).<\/p>\n

O amor tem todos os direitos e n\u00f3s,
\ntodas as obriga\u00e7\u00f5es (deveres).<\/p>\n

Tanto que se pode ainda aguentar um pouco,
\nFazer-se passar por outro,
\nServir de ombro (amparo) para dois,
\nTanto que se pode iluminar uma terra
\nque n\u00e3o \u00e9 mais peda\u00e7o de inferno.<\/p>\n

O amor tem todos os direitos e n\u00f3s,
\ntodas as obriga\u00e7\u00f5es (deveres).
\nO amor tem todos os direitos e n\u00f3s,
\ntodas as obriga\u00e7\u00f5es (deveres).
\nTanto que h\u00e1 um olhar que sobressai
\nteus olhos,
\nUm sorriso que te fala e chama
\ncomo pode.
\nTanto que h\u00e1 um sopro que aflora,
\nUm gesto que te toca e sua aus\u00eancia
\nque retarda.
\nO amor tem todos os direitos e n\u00f3s,
\ntodas as obriga\u00e7\u00f5es (deveres).
\nO amor tem todos os direitos e n\u00f3s,
\ntodas as obriga\u00e7\u00f5es!!!!<\/p>\n

Tradu\u00e7\u00e3o de Saulo Borges de Andrade em 26\/06\/2004.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lyrics 1 Sound 1 Dance 1 Video 1 Average   Ismael Lo, L amour a tous, Senegal Tant qu’il y a un regard qui l\u00e8ve tes yeux un sourire qui te parle et t’appelle comme il peut Tant qu’il y a un souffle qui t’effleure un geste qui te touche et son manque qui demeure […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":179,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"pmpro_default_level":"0","yasr_overall_rating":0,"yasr_post_is_review":"","yasr_auto_insert_disabled":"","yasr_review_type":"","footnotes":""},"categories":[73,17,15],"tags":[76,109,58],"class_list":["post-177","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-blues","category-music","category-video","tag-76","tag-en-vedette","tag-senegal","post_format-post-format-video","pmpro-has-access"],"aioseo_notices":[],"yasr_visitor_votes":{"stars_attributes":{"read_only":false,"span_bottom":false},"number_of_votes":0,"sum_votes":0},"cmb2":{"poster_feature_image":{"vid_m_player_background":"off","vid_m_poster_image":"","vid_m_poster_image_id":""},"gif_feature_image":{"vid_m_gif_image":"","vid_m_gif_image_id":""},"video_movie_settings":{"vid_m_director":"","vid_m_actor":["123"],"vid_m_imdb_ratings":"","vid_m_amazon_associates":"","vid_m_vid_tmdb_movie":"","vid_m_vid_tmdb_tv_shows":"","vid_m_vid_tmdb_thumb":"backdrop_sizes"},"vid_ads_m_videoads_settings_post":{"vid_ads_m_video_ads":"","vid_ads_m_video_ads_type":"","vid_ads_m_group_google_ima":"","vid_ads_m_group_image":"","vid_ads_m_group_html5_video":"","vid_ads_m_group_html":"","vid_ads_m_vpaid_mode":"no","vid_ads_m_vast_preroll":"","vid_ads_m_vast_postroll":"","vid_ads_m_vast_pauseroll":"","vid_ads_m_vast_midroll":[{"vid_ads_m_vast_timer_seconds":"50"}],"vid_ads_m_group_dynamic":[{"vid_ads_m_dynamic_type":"image","vid_ads_m_dynamic_size_desktop":"336x280","vid_ads_m_dynamic_size_mobile":"300x250","vid_ads_m_dynamic_vertial_align":"bottom"}],"vid_ads_m_time_to_show_ads":"","vid_ads_m_time_skip_ads":"","vid_ads_m_time_to_hide_ads":""},"feature_image_settings":{"feature_image_position":""},"video_player_settings":{"single_video_style":"","video_player_position":"","vm_video_url_btn_choose":"","vm_video_url_btn_choose_id":"","vm_video_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=n0bwRCOljgU","vm_video_ratio":"16:9","vm_video_ratio_mobile":"16:9","video_player_library":"","plyr_player":"","video_streaming":"","vm_video_shortcode":"","vm_video_timelapse":"","vm_media_subtitles":"","vm_media_sources":"","vid_vtt_preview":"off","vid_vtt_preview_vtt_file":"","vid_vtt_preview_vtt_file_id":"","vid_vtt_preview_sprite_image":"","vid_vtt_preview_sprite_image_id":"","vid_auto_play":"","vid_preview_mode":"","vm_video_trailer_manl_url":"","vm_screenshot_preview":"","vid_tags":"","vid_p_sync_playlist":"","vid_c_sync_channel":"","get_post_format":"","multiple_links_structure":"default","multi_links_title":"","original_video_title":"","multi_links_series":"","vm_video_multi_links":"","vm_duration":"03:48","vid_social_locker":"off","vid_locker_mode":"social","vid_social_locker_id":"","vid_social_email_locker_id":"","vid_social_signin_locker_id":"","sv_login_to_watch":"","vid_membership_action":"content-video","vm_video_trailer_url":"","vid_download_type":"free","vid_download_target":"download","vid_woo_product":"","vid_download_mode":"","vid_download_mode_trailer":"","vm_media_download":"","user_rating":"","user_rating_position":"","user_rating_mode":"","user_rating_multi_sets":"","ads_above_single_player":""},"video_auto_fetch_settings":{"vm_video_fetch":"off"},"video_fake_views_likes":{"vm_fake_views":"","vm_fake_likes":"","vm_fake_dislikes":""},"gallery_settings":{"gallery_position":""},"quote_settings":{"quote_position":""},"post_options":{"main_layout":"","main_logo":"","main_logo_id":"","main_logo_retina":"","main_logo_retina_id":"","main_logo_mobile":"","main_logo_mobile_id":"","main_logo_mobile_retina":"","main_logo_mobile_retina_id":"","sticky_logo":"","sticky_logo_id":"","sticky_logo_retina":"","sticky_logo_retina_id":"","main_nav_layout":"","header_background":"","theme_sidebar":"","single_post_comment_type":"","theme_background":""}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.afro.video\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.afro.video\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.afro.video\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afro.video\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afro.video\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=177"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.afro.video\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30788,"href":"https:\/\/www.afro.video\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177\/revisions\/30788"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afro.video\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.afro.video\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afro.video\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afro.video\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}