{"id":42330,"date":"2026-08-06T04:31:31","date_gmt":"2026-08-06T03:31:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.afro.video\/?p=42330"},"modified":"2026-08-06T04:31:31","modified_gmt":"2026-08-06T03:31:31","slug":"mia-guisse-feat-vj-sama-xool","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.afro.video\/en\/video\/mia-guisse-feat-vj-sama-xool\/","title":{"rendered":"Mia Guisse feat. VJ – Sama Xool"},"content":{"rendered":"\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
\r\n Lyrics<\/span>\r\n <\/td>\r\n
\r\n <\/div>0<\/span><\/td>\r\n <\/tr>
\r\n Sound<\/span>\r\n <\/td>\r\n
\r\n <\/div>0<\/span><\/td>\r\n <\/tr>
\r\n Dance<\/span>\r\n <\/td>\r\n
\r\n <\/div>0<\/span><\/td>\r\n <\/tr>
\r\n Video<\/span>\r\n <\/td>\r\n
\r\n <\/div>0<\/span><\/td>\r\n <\/tr>
\r\n
\r\n Average<\/span>\r\n
<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/td>\r\n <\/tr>
\r\n \r\n \r\n  yasr-loader\r\n <\/span>\r\n You must sign in to vote \/ Vous devez vous connecter pour voter<\/span><\/span>\r\n <\/td>\r\n <\/tr><\/table>

Dive into a vibrant West African romance with Sama Xool<\/i>, an enchanting Afro-pop duet by Senegal\u2019s Mia Guiss\u00e9 and VJ. Produced by Akatche and brought to life by director Ibrahima Mbengue Dione, this visual masterpiece blends sweet Wolof love lyrics with infectious rhythms. From seaside bliss to colorful celebrations, it is a radiant showcase of pure love and African creativity!<\/p>\n

Paroles \/ Lyrics (Wolof & English Subtitles)<\/b><\/p>\n

(Intro \/ Couplet)<\/i> I breathe differently when you are far away Promise me you won’t leave me until the day I die Can you feel my happiness when I sing for you? Only God knows how far I’ve come<\/p>\n

(Refrain \/ Chorus)<\/i> Dengena la sama xol bi \/ I’m giving you my heart Yene na la sama xol bi \/ I want you to have my heart Degena li ci sama xol bi \/ I can hear your heartbeat, therefore it’s ride or die with you Colori\u00e9 nga sama xol bi \/ You brought colors to my heart Dengena la sama bop bi \/ I belong to you Lingalig\u00e9y ci sama xol bi \/ The way you move my heart Li yey b\u00e9nekh nimuy def \/ I can’t contain this happiness<\/p>\n

(Couplets)<\/i> You have so many qualities, I wouldn’t be able to name them all I come to you whenever I need healing You still chose me after all the propaganda Baby, what are you in? Come close to me, let’s celebrate<\/p>\n

I hide you in the deepest part of my heart You made me a king and taught me what real love is When I first saw you, I couldn’t take my eyes off you I have only looked at you with love ever since I’m lost in love!<\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lyrics 0 Sound 0 Dance 0 Video 0 Average   You must sign in to vote \/ Vous devez vous connecter pour voter Dive into a vibrant West African romance with Sama Xool, an enchanting Afro-pop duet by Senegal\u2019s Mia Guiss\u00e9 and VJ. Produced by Akatche and brought to life by director Ibrahima Mbengue Dione, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":42331,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"yasr_overall_rating":0,"yasr_post_is_review":"","yasr_auto_insert_disabled":"","yasr_review_type":"","footnotes":""},"categories":[61,92,17,85,15],"tags":[425,48,58],"class_list":["post-42330","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-afropop","category-mbalax","category-music","category-pop","category-video","tag-425","tag-featuring","tag-senegal","post_format-post-format-video"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t